See also this - perhaps more useful page - on translate.rockbox.org.
This page lists fonts included with Rockbox and tries to visualise their coverage of the character set. The darker the square, the better coverage. A green square indicates full coverage.
Based on Unicode 5.2.